Merlin : mode d'emploi
Vous venez de recevoir votre Merlin ? On vous aide Ă prendre en main votre enceinteđ€
1ïž TĂ©lĂ©chargez l’application de pilotageđ±
Plus d’infos sur nos applications par ici !
2ïž Connectez-vousđ€et activez les notificationsâ
Les notifications vous informeront, une fois par mois, des nouveaux titres disponibles Ă tĂ©lĂ©charger sur lâenceinte sans supplĂ©ment.
đĄVous n’avez pas encore de compte ? CrĂ©ez-en un ici et inscrivez-vous Ă la newsletter mensuelle pour ĂȘtre informĂ©(e) des nouveautĂ©s : nouveaux titres Radio France, nouveaux contenus payants, fonctionnalitĂ©s, accessoires…
3ïž Enregistrez votre enceinte Merlinđ
Depuis l’Ă©cran d’accueil de l’application, cliquez sur “Enregistrer mon enceinte Merlin” et laissez vous guider.
Cette opération prendra environ 3 minutes.
Besoin d’aide ? Retrouvez ici les Ă©tapes pas-Ă -pas.
4ïž Merlin vous offre votre premiĂšre sĂ©lection audio !đ
Choisissez lâune des sĂ©lections Bayard / Milan proposĂ©es et profitez de merveilleuses histoires en complĂ©ment des titres dĂ©jĂ enregistrĂ©s sur Merlin :
– 30 histoires pour les 3 Ă 5 ans
– 22 histoires pour les 5 Ă 7 ans
Vous pouvez transférer directement les titres offerts sur votre enceinte (environ 20 minutes) ou choisir de les transférer plus tard.
5ïž AbonnĂ© Bayard ou Milan ? Associez vos comptes pour « Ă©couter » votre magazine chaque mois
A la rĂ©ception de chacun de vos numĂ©ros, vous retrouverez dans lâapplication la version audio de lâhistoire de votre magazine.
Comment utiliser Merlin ?đ€
â ïž Commencez par une charge complĂšte de votre batterie (environ 4h) Branchez le cĂąble fourni sur une prise USB 5V dâune puissance de 5W (1A) minimum.
En savoir plus sur les bonnes pratiques
Voir plus de dĂ©tails sur le fonctionnement de l’enceinte.
Comment sont organisĂ©s les titres dans l’enceinte ?đïž
La navigation est organisĂ©e en 3 niveaux : – Les univers : Histoires, Musique, Documentaires et Calme – Les collections : Les belles Histoires, Petit Ours Brun, Une histoire… et Oli, Les concerts-fiction de Radio France, Bestioles, Les OdyssĂ©es… – Les titres
Besoin d’aide ? Tout est expliquĂ© ici.
Bridage du son, lecture continue… paramĂ©trez votre enceinte selon votre façon de l’utiliserâïž*
AprĂšs avoir mis Ă jour votre enceinte, un menu âParamĂštresââïž sera accessible dans votre enceinte. Il est situĂ© aprĂšs les âFavorisâđ et les âDerniers ajoutsâ. Il vous permet de : – limiter le son maximal de l’enceinte selon l’usage de votre enfant đ – activer la lecture continue pour que la lecture des titres sâenchaĂźne automatiquement selon lâordre dâaffichage dans lâenceinte đ – choisir que lâĂ©cran se mette en veille ou non đ€ Cliquez ici pour en savoir plusNouveautĂ©s đą
Retrouvez sur l’Ă©cran d’accueil les nouveaux titres du mois Ă transfĂ©rer sans supplĂ©ment (podcasts et Ă©missions de Radio France).
â
Activez les notifications afin dâĂȘtre informĂ©(e) tous les mois des nouveaux titres Ă transfĂ©rer sur lâenceinte.
Votre catalogueđ
Retrouvez dans cette rubrique de l’Ă©cran d’accueil les sĂ©lections auxquelles vous avez droit :
– La sĂ©lection de 42 titres qui Ă©taient prĂ©-chargĂ©s lorsque Merlin a rejoint la vie de votre enfant ;
– La sĂ©lection audio offerte lorsque vous avez enregistrĂ© votre enceinte (sĂ©lection 3 – 5 ans ou 5 – 7 ans) ;
– Vos sĂ©lections payantes complĂ©mentaires si vous en avez achetĂ© ou que l’on vous en a offert ;
– Votre espace abonnĂ©s Bayard-Milan si votre enfant est abonnĂ© Ă l’un des magazines Ă©ligibles.
Ces sĂ©lections sont accessibles en permanence et peuvent ĂȘtre transfĂ©rĂ©es autant de fois que vous le souhaitez sur l’enceinte.
Encore plus de titres…âš
Merlin, c’est un catalogue de plus de 200 titres dont une partie est renouvelĂ©e mensuellement sans supplĂ©ment. Nous proposons des sĂ©lections complĂ©mentaires payantes si votre enfant en souhaite toujours plus ! DĂ©couvrez-les depuis la rubrique “Encore plus de titres…” de l’Ă©cran d’accueil.
Les univers de Merlinđ§
AccĂ©dez au reste du catalogue depuis les autres rubriques de l’Ă©cran d’accueil : les thĂ©matiques sont renouvelĂ©es chaque mois pour suivre les moments forts de l’annĂ©e (la rentrĂ©e, les saisons…) et/ou l’actualitĂ© (Ă©vĂšnements sportifs, dĂ©couvertes…).
Des entrĂ©es par durĂ©e, Ăąge et collections permettent Ă©galement de trouver les contenus adaptĂ©s pour chaque enfant đ
Plages horaires d’utilisationâČïž
Depuis les PrĂ©fĂ©rences âïž de lâapplication, vous avez la possibilitĂ© de dĂ©finir les plages horaires pendant lesquelles votre enfant peut utiliser Merlin.
Vous pouvez programmer des horaires différents :
– Les veilles dâĂ©cole (du dimanche au jeudi) ;
– Le vendredi et le samedi.
En savoir plus sur la manipulation Ă effectuer sur lâapplication.
Ajoutez de nouveaux titres sur votre enceinte Merlinâš
1ïž Depuis l’application, explorez le catalogue Merlin et ses 200 titres ! Laissez-vous guider par les entrĂ©es par thĂ©matique, Ăąge, durĂ©eâŠ
2ïž Ajoutez les titres audio Ă votre sĂ©lection en cliquant sur “Ajouter Ă ma sĂ©lection” ou sur le bouton +
âïžLimitez les transferts Ă une vingtaine de titres Ă la fois pour laisser le temps Ă votre enfant de dĂ©couvrir les nouveaux contenus.
3ïž Lancez le transfert des titres audio vers l’enceinte depuis l’onglet “Mon enceinte”
đĄ Le saviez-vous ? Une partie du catalogue Merlin est renouvelĂ©e sans supplĂ©ment chaque dĂ©but de mois ! Activez les notifications afin dâen ĂȘtre informĂ©(e).
Mon enceinte est pleine, que faire ? đ
La mĂ©moire de votre enceinte peut accueillir jusqu’Ă 400 titres audio*. Une telle quantitĂ© peut rendre la navigation complexe pour votre enfant et ralentir les transferts.
Il est ainsi recommandĂ© de ne pas dĂ©passer 250 titres sur l’enceinte et de supprimer les titres non-Ă©coutĂ©s par votre enfant đïž avant d’en ajouter de nouveaux.
đĄCertains titres restent de façon permanente dans le catalogue Merlin. Vous pouvez les supprimer de l’enceinte, tout en Ă©tant sĂ»r(e) de les retrouver si votre enfant souhaite Ă nouveau les Ă©couter.
Il s’agit de :
– la sĂ©lection prĂ©-chargĂ©e sur l’enceinte, Ă retrouver dans la rubrique “Votre catalogue” sur l’Ă©cran d’accueil de l’application,
– la sĂ©lection Bayard / Milan offerte (3-5 ans ou 5-7 ans), qui se trouve au mĂȘme endroit,
– les sĂ©lections complĂ©mentaires payantes, si vous en avez achetĂ©,
– certaines collections “classiques” de Radio France : Lectures d’enfance et Les Histoires du pince oreille.
*La quantité maximale de titres sur une enceinte dépend de leur durée.
Une batterie Ă chouchouterđ
Notre souhait est que Merlin accompagne votre enfant le plus longtemps possible đ€. A cette fin, un bon usage de la batterie est essentiel tout en restant simple :
đ€ Ăvitez les dĂ©charges complĂštes : consultez le niveau de batterie en maintenant le bouton Favoris [â„] appuyĂ© pour savoir sâil est temps de recharger votre enceinte.
đ Ăvitez les charges nocturnes ou prolongĂ©es
đĄRetrouvez ici tous nos conseils pour prendre soin de la batterie de votre enceinte.
Nettoyer l’enceinteđ§č
Pour nettoyer Merlin, veillez Ă lâĂ©teindre et Ă dĂ©brancher tous les cĂąbles, puis Ă utiliser un chiffon doux, lĂ©gĂšrement humide ou non pelucheux.
Nâutilisez pas de produit de nettoyage, de solvant, dâalcool ou de produits abrasifs.
Ăvitez toute pĂ©nĂ©tration dâhumiditĂ©, de poussiĂšre ou de sable par les orifices de lâappareil.
Une enceinte Ă dorloterđ„
Utiliser dans un environnement sec, dans des tempĂ©ratures comprises entre 0 et 35°. Le produit nâest pas Ă©tanche.
 Principales exclusions de garantie (se référer à la notice) :
1. Ouverture ou tentative dâouverture du matĂ©riel
2. Pannes ou dysfonctionnements dus au non-respect des consignes dâinstallation et dâutilisation, Ă une cause extĂ©rieure au matĂ©riel (choc, dĂ©gĂąt des eaux, contacts avec des liquides divers ou tout agent nuisible, tension Ă©lectrique non appropriĂ©eâŠ), aux mauvaises conditions dâenvironnement du matĂ©riel (tempĂ©rature, hygromĂ©trie).
Merlin ne fonctionne plus ?đ
MalgrĂ© toutes vos prĂ©cautions, l’enceinte ne fonctionne plus ? Surtout, ne l’ouvrez pas ! Cela constituerait une exclusion de garantie.
Contactez-nous : en cas de dĂ©faut sous garantie, lâenceinte est rĂ©parĂ©e dans notre usine française (pas dâĂ©change contre du neuf, sauf en cas dâimpossibilitĂ© totale de rĂ©parer).
Notre Ă©quipe est capable dâintervenir sur lâenceinte pour remplacer ou modifier nâimporte quel composant dĂ©faillant.
Votre enceinte nâest plus sous garantie, ou a Ă©tĂ© malmenĂ©e par votre enfant ? Contactez-nous : nous serons en mesure de vous proposer un forfait rĂ©paration.