Skip to content

L’enceinte Merlin évolue

Merlin grandit avec votre enfant ! Nous faisons régulièrement évoluer l’enceinte et son application pour vous offrir de nouvelles fonctionnalités et améliorer votre expérience.

Étape 1 : Mettez à jour votre application
Assurez-vous de disposer de la dernière version de l’application Merlin sur votre téléphone iOS ou Android.

Étape 2 : Mettez à jour l’enceinte
Connectez-vous à l’application : si une mise à jour est disponible, un message sur l’écran d’accueil vous invitera à cliquer sur Mettre à jour mon enceinte Merlin pour lancer le transfert.
Rien ne s’affiche ? Votre enceinte est déjà à jour !

Retrouver son histoire là où elle s’était arrêtée

Mise à jour de l’enceinte – juillet 2026

 

L’histoire s’est arrêtée au moment de partir à l’école ou à l’heure du dîner ? Pas de panique ! Désormais, Merlin a de la mémoire.

 

Dès que votre enfant rallume son enceinte, elle se souvient exactement de ce qu’il écoutait et revient quelques secondes en arrière pour reprendre le fil de l’histoire. Plus besoin de chercher son titre !

 

Comment ça fonctionne ? C’est entièrement automatique. Dès que votre enfant écoute une histoire ou une musique pendant plus d’une minute, puis éteint son enceinte, Merlin la garde précieusement en mémoire (qu’elle ait été mise en pause ou directement éteinte pendant la lecture). Pratique pour continuer à écouter son histoire préférée en toute autonomie !

 

Pour ajouter cette fonctionnalité à votre enceinte, mettez-la à jour depuis votre application mobile.

La radio s’invite sur Merlin

Mise à jour de l’application et de l’enceinte – février 2026

C’est la grande nouveauté que nous avions hâte de vous partager : la radio arrive sur votre enceinte ! Pour la première fois, vos enfants vont pouvoir goûter au plaisir du direct avec une sélection de radios spécialement conçues pour leurs oreilles et 100 % sans publicité.

Vous pouvez ajouter plusieurs radios à votre enceinte Merlin : Mon tout petit France Inter (2-6 ans), Radio Pomme d’Api (3-7 ans) et Mon petit France Inter (6-12 ans).

Pour ajouter la radio à votre enceinte, mettez à jour votre application mobile Android ou iOS, puis choisissez la ou les radios à ajouter à votre enceinte et laissez-vous guider. Cliquez ici pour plus d’informations.

L’écoute de la radio nécessite que l’enceinte soit connectée à un réseau Wi-fi que vous aurez paramétré. Le reste du fonctionnement de Merlin reste inchangé, et toujours sans connexion.

La radio est compatible avec toutes les enceintes Merlin (1ère et 2nde génération).

  • Mon tout petit France Inter

    La radio des 2 à 6 ans pour s’éveiller en douceur et retrouver ses héros préférés comme Octave et Mélo ou les Histoires de Doudou, ainsi qu’une sélection de chansons et de comptines pour rythmer les moments de jeux ou de calme.

  • Radio Pomme d’Api

    Pour faire découvrir le meilleur de la chanson et des histoires aux enfants de 3 à 7 ans. Toute la journée, des chansons, des comptines, des histoires et des poèmes pour éveiller à tous les genres musicaux et découvrir le monde merveilleux de la littérature orale.

  • Mon petit France Inter

    La radio pour les enfants de 6 à 12 ans avec une programmation éditoriale et musicale couvrant l’ensemble de la journée, avec Les Odyssées, les P’tits bateaux, Bestioles, Oli, Les Contes de la Maison Ronde, Les aventures de Tina, et bien d’autres.

Enregistrez vos propres histoires : encore plus de possibilités

Mise à jour de l’application – janvier 2026

 

Écouter à tout moment l’histoire inventée par Maman et les blagues de Papa, s’endormir au son de la comptine chantée par Mamie… tout cela est désormais possible avec Merlin !


La fonctionnalité Enregistrement permet aux enfants d’écouter sur leur enceinte Merlin des contenus racontés par ceux qu’ils aiment, soit en les enregistrant au micro, soit en les important depuis le téléphone. Vous pouvez ajouter jusqu’à 10 enregistrements de 10 minutes maximum et les transférer facilement sur votre enceinte. Cette fonctionnalité est compatible avec toutes les enceintes Merlin.


Pour créer vos contenus, mettez à jour l’application iOS ou l’application Android et rendez-vous dans le menu “Enregistrement”.


Un proche connecté à votre compte sur l’application peut également s’enregistrer depuis son téléphone: une jolie façon de réduire la distance avec les êtres chers.


Nouveau : personnalisez également l’image de chaque titre pour rendre chaque histoire encore plus unique.

Un mode nuit pour s’endormir sereinement

Mise à jour de l’enceinte 2ème génération (écran carré) – Septembre 2025

 

Disponible sur les enceintes de 2ème génération (écran carré), le mode nuit vous permet de créer un environnement propice à l’endormissement de votre enfant. Paramétrez-le facilement depuis le menu « Mode d’emploi & paramètres » ⚙️.

Vous pouvez définir :

  • le volume sonore maximal,
  • la luminosité de l’écran,
  • l’option permettant de garder l’écran allumé pour diffuser une lumière douce,
  • le verrouillage des touches,
  • et un enchaînement de titres minuté pour accompagner l’endormissement.

Au moment du coucher ou de la sieste, maintenez le bouton Favoris💙 appuyé pendant 5 secondes pour activer vos réglages.
Réglage de la luminosité de l’écran : depuis le menu « Mode d’emploi & paramètres » ⚙️, la nouvelle rubrique « Gestion de l’écran » vous permet de choisir le niveau de luminosité parmi 3 intensités.

Choisissez l’organisation des titres dans l’enceinte

Mise à jour de l’application – Août 2025

Adaptez l’organisation des titres à votre enfant, directement depuis l’application Merlin :

  • À deux niveaux – l’organisation par défaut : les titres sont classés par univers (Histoires, Musique…) puis par collection (Une histoire et… Oli, Bestioles, J’aime lire…).
    👉 Idéal pour une enceinte contenant de nombreux titres.
  • À un niveau – Les titres sont regroupés uniquement par univers (Histoires, Musique, Documentaires, Calme…).
    👉 Parfait pour les playlists de taille moyenne.
  • En accès direct – Tous les titres sont accessibles dès l’allumage de l’enceinte, sans arborescence.
    👉 La solution la plus simple pour les plus jeunes.

Depuis l’écran Mon enceinte, choisissez l’organisation souhaitée via un menu déroulant, puis faites un transfert pour l’appliquer dans votre enceinte.

Nouveau : plusieurs enceintes, un seul compte !

Mise à jour de l’application – Juillet 2025


En mettant à jour votre application Merlin, vous pouvez désormais associer jusqu’à 3 enceintes à un même compte.

Ajoutez une nouvelle enceinte depuis les Préférences⚙️, puis basculez de l’une à l’autre pour y transférer de nouveaux titres.

Les audios que vous avez achetés, vos enregistrements, ainsi que les audios de vos magazines Bayard Jeunesse pourront être transférés sur vos différentes enceintes.

👉 Vous avez déjà plusieurs enceintes Merlin liées à différents comptes ? La fusion de comptes arrive bientôt ! Suivez-nous sur les réseaux pour ne rien manquer.

Nouveau paramètre : verrouillage des boutons de l’enceinte

Mise à jour de l’enceinte – Mai 2025

 

Plusieurs d’entre vous nous ont fait part de leur souhait de pouvoir verrouiller les boutons de l’enceinte pendant la lecture afin d’éviter que votre enfant ne change d’histoire par inadvertance.

 

Bonne nouvelle : cette fonctionnalité est désormais disponible !
Mettez à jour votre enceinte depuis l’application mobile pour accéder au nouveau paramètre « Verrouillage », dans les Paramètres ⚙️ de l’enceinte.

 

Comment ça fonctionne ?
Une fois le verrouillage activé, les boutons se bloquent automatiquement 15 secondes après le début de la lecture. Cela vous laisse le temps d’ajuster le volume ou de changer d’histoire si besoin.
Pour déverrouiller les touches, il suffit de maintenir le bouton Transfert enfoncé. Elles se verrouilleront à nouveau après 15 secondes de lecture.

 

Vous pouvez désactiver cette option à tout moment dans les Paramètres de l’enceinte.

 

Cette fonctionnalité est disponible sur tous les modèles d’enceinte Merlin.

Affichage du nom de réseau Wifi de l’enceinte

Mise à jour de l’enceinte – Février 2025

 

Lorsque vous enregistrez votre enceinte, un nom de réseau Wifi unique est attribué à votre enceinte et associé à votre compte. Il commence par MERLIN et est suivi de 6 caractères alphanumérique. Ce nom s’affiche désormais lorsque vous activez le Wifi de votre enceinte.

 

Vous ne pouvez pas transférer de titres sur votre enceinte si le Wifi de votre enceinte ne correspond pas à celui indiqué dans l’application. Si vous êtes dans cette situation, réinitialisez votre compte et/ou votre enceinte pour que le nom du Wifi soit de nouveau MERLIN.

 

Disponible depuis décembre 2024 pour les enceintes 1ère génération (écran rond), cet affichage est désormais disponible pour les enceintes de 2ème génération (écran carré).

Besoin d’aide ? Envoyez un pré-diagnostic de votre enceinte

Mise à jour de l’enceinte 1ère génération (écran rond) – Novembre 2024

La rubrique “Paramètres” évolue et devient “Paramètres et aide”. En cas de problème avec votre enceinte, rendez-vous dans “Besoin d’aide” et flashez le QR code afin de contacter le service client. Un pré-diagnostic de votre enceinte nous sera automatiquement transmis. Il nous permettra de vous accompagner plus efficacement et de détecter plus facilement une éventuelle panne.

Cette fonctionnalité est également disponible sur l’enceinte 2ème génération (écran carré).

Le catalogue Merlin s’agrandit

Mise à jour du catalogue – Septembre 2024

Merlin propose désormais plus de 1000 titres inclus à transférer sur l’enceinte ! Ces titres sont issus des productions Jeunesse de Radio France : Une histoire et… OLI, Bestioles, Toudou, Les Odyssées… mais également du catalogue de Bayard Jeunesse et d’autres éditeurs jeunesse.

Rendez-vous sur l’application disponible pour Android et iOS pour découvrir le catalogue.

Une jauge de son pour mieux se repérer

Mise à jour de l’enceinte – Juillet 2024

 

Rien de plus simple pour se repérer désormais lorsque l’on monte ou que l’on baisse le son : une jauge apparaît et indique où vous en êtes.

 

Il vous suffit d’installer la mise à jour depuis l’application pour ajouter cette fonctionnalité à votre enceinte.

L’application Merlin évolue !

Mise à jour de l’application – Juillet 2024

 

L’écran Mon enceinte de l’application a été totalement revu et présente désormais les titres selon leur ordonnancement dans l’enceinte.

 

Les titres à ajouter sur l’enceinte sont présentés à leur futur emplacement, et les titres ajoutés lors du précédent transfert sont indiqués par la mention Dernier ajout.

 

Pour supprimer un titre de votre enceinte, cliquez sur la corbeille🗑️. Vous pouvez également sélectionner en un clic tous les audios d’un podcast ou d’un livre audio à supprimer.

Jusqu’à 30 jours d’autonomie en veille

Mise à jour de l’enceinte – Mai 2024

La mise à jour de votre enceinte (via l’application) permet de prolonger l’autonomie de la batterie lorsqu’elle est en veille.

Mettre une histoire en pause au moment de partir à l’école et la reprendre après la classe devrait ravir les petites oreilles !

L’autonomie d’une batterie neuve et chargée est ainsi de 10 heures en écoute, et jusqu’à 30 jours en veille.

Verrouillage de l’accès aux Paramètres de l’enceinte

Mise à jour de l’enceinte – Mai 2024

 

Pour accéder aux Paramètres de l’enceinte, il est désormais nécessaire de donner le résultat d’une multiplication.

 

Ce système d’accès évitera que les réglages soient modifiés par mégarde !

Connexion au compte facilitée depuis l’application

Mise à jour de l’application – Janvier 2024

Votre email et votre mot de passe sont désormais mémorisés dans l’application mobile afin de faciliter la connexion à votre compte sur l’application.

Si vous avez plusieurs enceintes Merlin, vous pouvez ainsi basculer de façon fluide d’un compte à un autre en vous déconnectant d’un premier compte, puis en vous connectant à un autre.

Configuration des boutons de l’enceinte selon l’âge de votre enfant

Mise à jour de l’enceinte – Octobre 2023

 

Pour les plus jeunes : une navigation simple​

Par défaut, votre enceinte fonctionne en mode simple. Adapté aux plus jeunes, son utilisation permet de passer très facilement d’un titre à un autre.

👉 Pendant la lecture d’un titre :
– un appui sur la flèche de gauche permet de revenir au menu,
– un appui sur la flèche de droite fait passer au titre suivant.

 

Pour les grands : des fonctionnalités avancées​

Avance rapide⏩ et retour arrière ◀️: activez le mode avancé depuis les Paramètres de votre enceinte pour y ajouter les fonctionnalités d’un baladeur K7

👉 Pendant la lecture d’un titre :
– un appui sur la flèche de gauche permet de revenir 15 secondes en arrière,
– un appui sur la flèche de droite enclenche l’avance rapide. Appuyez de nouveau sur la flèche de droite pour avancer plus rapidement de 30 secondes.

 

Rendez-vous dans le sous-menu Configuration des boutons des Paramètres de l’enceinte pour activer le mode de fonctionnement souhaité.
Consultez le mode d’emploi pour tout savoir du fonctionnement de l’enceinte Merlin.

Paramétrage de votre enceinte

Mise à jour de l’enceinte – Septembre 2023

Rendez-vous dans le menu Paramètres⚙️, situé après les Favoris💙 et les Derniers ajouts pour modifier les réglages de votre enceinte.

Possibilité de limiter le son maximal de l’enceinte

Depuis le sous-menu Gestion du son, choisissez le volume maximal de l’enceinte selon son utilisation :

Standard – c’est-à-dire limité à 85dB – pour une écoute pendant qu’on joue, ou à plusieurs ;
Réduit pour une écoute au calme ;
Au lit pour s’endormir.

La lecture continue pour que les titres s’enchaînent automatiquement

Depuis le menu Paramètres⚙️ de l’enceinte, activez la lecture continue pour que la lecture des titres s’enchaîne automatiquement selon l’ordre d’affichage dans l’enceinte.

Deux modes vous sont proposés :

– vous pouvez choisir une lecture continue sans limite de temps : les titres s’enchaîneront alors jusqu’à ce que vous éteigniez l’enceinte ;
– ou une lecture continue limitée à une durée définie par vos soins, comprise entre 5 minutes et 3 heures (180 minutes). Avec ce mode, dès que la lecture d’un titre est lancée, les titres suivants présents dans l’enceinte se succèdent pendant la durée déterminée, puis l’enceinte passe en veille.

Gestion de la mise en veille de l’écran pendant la lecture d’un titre

Par défaut, l’écran de votre enceinte passe automatiquement en veille après quelques secondes de lecture d’un titre. Si votre enfant a plaisir à regarder l’image, ou que sa lumière le rassure lorsqu’il s’endort, vous avez la possibilité de désactiver cette mise en veille. Pour cela, rendez-vous dans le sous-menu Veille de l’écran des Paramètres⚙️ de votre enceinte.

Le saviez-vous ?

La consultation du niveau de batterie de l’enceinte est possible en maintenant le bouton Favoris💙 appuyé.

Merlin est victime de son succès !

L’équipe Merlin & ses lutins ne peuvent plus garantir la livraison à temps pour Noël pour les nouvelles commandes sur hello-merlin.com.
CHARGEMENT DE L'ENCEINTE
2ème génération

🌱 Pour réduire les déchets électroniques,  conformément à la réglementation européenne, les nouvelles enceintes Merlin se chargent avec un “chargeur universel” USB-C, non fourni dans l’enceinte, tel qu’indiqué sur le schéma ci-dessus. 

Il est encore temps de rajouter des sélections  sur l’enceinte Merlin : découvrez nos offres de Noël et nos meilleurs ventes !