Hera et Intissar n’ont rien en commun. L’une est Apprentie de l’Eau, l’autre, Soeur de Feu. Mais si elles veulent sauver Mirar de l’invasion de la Brume, elles vont devoir défier leur communauté, dépasser leurs préjugés et partir à l’aventure… Quel qu’en soit le prix.