Du 9 au 13 juin à Nice, se tient une grande réunion mondiale pour la protection des océans. A cette occasion, notre journaliste Anne embarque nos jeunes auditeurs sur un bateau laboratoire original : la station polaire Tara, qui partira bientôt en expédition au Pôle Nord.
L’actualité de la semaine, c’est aussi une victoire : celle du club de football du Paris-Saint-Germain. Le 31 mai, les joueurs ont remporté pour la première fois la Ligue des champions.
Enfin, cet épisode raconte l’apparition d’une nouvelle œuvre d’art originale à Marseille, on la doit au street artiste mystérieux, Banksy.