Après avoir sauvé le cachalot, le Matador a été pris en chasse et abimé par le Picador, le bateau de l’ennemi juré de Barbe-Rousse, Aymeric-le-chauve. L’équipage fait alors escale sur une petite ile idyllique recouverte de milliers d’arbres. Tout ce bois sera parfait pour réparer le bateau ! Pas sûr que les habitants de l’île soient du même avis…
