Dans cet épisode, Joey est pressé… tellement pressé qu’il bouscule ses amis et interrompt sa maîtresse sans même s’en rendre compte. Mais très vite, l’ambiance change. Ses amis s’éloignent, la maîtresse se fâche un peu, et Joey comprend qu’il a oublié quelque chose d’essentiel : les petits mots qui font toute la différence. Heureusement, Lily et sa bande sont là pour lui rappeler que dire “s’il te plaît”, “merci” ou “pardon” peut transformer une journée… et réchauffer les cœurs. Une belle leçon de politesse, à partager avec douceur et bienveillance.