Accueil > Foire aux Questions > Utiliser l'enceinte Merlin

FAQ Utiliser l'enceinte Merlin

Bouton Marche/Arrêt (ON/OFF)

Prise casque : écoutez Merlin en toute intimité

Prise micro-USB : rechargez l’enceinte

Bouton de transfert : appuyez 5 secondes pour activer le wifi permettant de transférer de nouveaux titres sur l’enceinte depuis l’application parentale

Poignée : emportez Merlin partout

Ecran LED pour permettre à votre enfant de choisir ce qu’il souhaite écouter en toute autonomie

Boutons de navigation :

>>> Après avoir allumé votre enceinte :

  • Appuyez sur [▲] ou [▼] pour naviguer dans les univers de l’enceinte
  • A partir d’un univers, appuyez une fois sur [►II] pour découvrir des rubriques de titres. Appuyez une seconde fois sur [►II] pour découvrir les titres qui en font partie. Appuyez une troisième fois sur [►II] pour écouter le titre sélectionné.
  • Appuyez sur [←] (une, deux ou trois fois) pour revenir en arrière

>>> Pendant l’écoute :

  • Appuyez sur [▲] ou [▼] pour augmenter ou baisser le volume de l’enceinte
  • Appuyez sur [►II] pour mettre pause ou relancer la lecture
  • Appuyez sur [►] pour écouter le titre suivant
  • Appuyez sur [←] pour interrompre la lecture et naviguer à nouveau parmi les titres (appuyez 1 fois) ou les autres univers de Merlin (appuyez 2 ou 3 fois)

Bouton favoris : conservez vos titres préférés

  • Lors de la navigation parmi les catégories, appuyez sur [♥] pour découvrir l’ensemble des titres favoris.
  • Lors de l’écoute appuyez sur [♥] pour ajouter à vos titres préférés : un cœur bleu s’affiche à l’écran, appuyez une seconde fois sur [♥] pour le retirer de vos favoris

Il est possible d’utiliser Merlin et d’écouter des contenus dès l’achat : 42 titres audio sont déjà pré-enregistrés et prêts à être écoutés sur l’enceinte.

Pour profiter librement de la sélection par âge ou pour ajouter d’autres titres audio à votre enceinte, enregistrez votre enceinte avec l’application parentale.

Aucune connexion internet n’est nécessaire pendant l’écoute : votre enfant bénéficie d’une expérience d’écoute sans onde et déconnectée.

La connexion de l’enceinte en Wifi à votre téléphone (ou votre tablette) n’est nécessaire que pour le transfert de nouveaux titres audio vers votre enceinte Merlin. Cette connexion doit s’activer manuellement via le bouton Wifi présent sur la tranche de votre enceinte Merlin, sous la prise de recharge.
Une fois le transfert terminé, le Wifi se coupera automatiquement.

La synchronisation des contenus ne nécessite pas impérativement que votre téléphone (ou votre tablette) soit connecté à un réseau domestique Wifi : la connexion Wifi se fait uniquement entre l’enceinte et votre téléphone (ou votre tablette). Ainsi, vous pouvez tout à fait lancer une synchronisation depuis une voiture ou en pleine rue – pour peu que votre téléphone (ou votre tablette) puisse se connecter au réseau internet (en 4G par exemple).

Le bouton Wifi de Merlin vous permet de transférer de nouveaux titres audio sur votre enceinte depuis l’application mobile.

Pour empêcher votre enfant d’activer par mégarde le Wifi et d’être alors exposé aux ondes nocives, cette action est volontairement difficile à manipuler pour un enfant (appui prolongé pendant 5 secondes) et nécessite la présence d’un adulte, dont le téléphone (ou la tablette) doit être à proximité immédiate, avec son application ouverte. En cas d’appui prolongé accidentel, au-delà d’une minute dans appairage avec l’application parentale, le Wifi de l’enceinte se coupera automatiquement.

Par ailleurs, dès que le transfert de nouveaux titres audio est finalisé, le Wifi est automatiquement coupé.

Voir rubriques
Comment ajouter des titres sur mon enceinte Merlin
Est-ce réellement une enceinte sans onde ?

Merlin fonctionne avec une batterie, rechargeable grâce à un câble USB fourni.

La batterie de Merlin n’est pas remplaçable.  

La batterie neuve et complètement chargée a une autonomie de 10h et nécessite environ 4h pour être chargée à 100%.

Le volume de l’enceinte est conforme aux limites imposées par la Norme Jouet (EN 71‐1) pour protéger les oreilles des enfants : pas plus de 80dB en moyenne à une distance de 50 cm de l’objet, pas plus de 110dB pour un son court.

Ecouter des sons à volume élevé peut entraîner des pertes d’audition.
Pour prévenir toute perte, évitez d’écouter Merlin à volume élevé pendant de longues périodes et évitez de coller votre oreille contre la grille.
Allumez Merlin et contrôlez son volume avant d’écouter un titre audio avec un casque ou des écouteurs.

Avec le câble fourni, vous pouvez recharger la batterie de Merlin de deux façons :

  • en la connectant à un ordinateur allumé,
  • en la connectant à une prise de courant en état de fonctionnement grâce à un adaptateur secteur USB (non inclus).

Merlin met environ 4h pour se recharger complètement.

Une fois chargée, vous pourrez utiliser Merlin jusqu’à 10 heures. 

Pour réduire tout risque de blessure ou de choc électrique, il est fortement déconseillé d’utiliser le produit lorsqu’il est en charge.

Débrancher l’adaptateur du secteur et de Merlin en cas de non utilisation prolongée. ​

Envie d’emporter Merlin partout avec vous, mais … pour combien de temps ?

La batterie neuve et complètement chargée de Merlin a une autonomie allant jusqu’à 10h.

Elle peut être chargée de deux façons :

  • En la connectant sur un ordinateur allumé avec le câble USB fourni
  • En utilisant un adaptateur secteur USB (non inclus)

Merlin a besoin d’environ 4h pour être chargée à 100%.

Un message s’affiche sur votre enceinte Merlin pour vous prévenir lorsque le niveau de batterie est faible.

Au réveil, en plein après-midi ou avant de s’endormir, à la maison ou dans le train…vous trouverez toujours une histoire, une musique, un documentaire…adapté pour votre enfant !

Indications par collection :

  • Yoga des Enfants, Comptines Hello Pomme d’Api, Les Animaux à la Loupe, Vox : 2 à 3 minutes
  • Petit Ours Brun, SamSam : 4 à 5 minutes
  • Mes Premières Belles Histoires, Histoires pour les Petits : 5 à 8 minutes
  • Les Belles Histoires, J’Apprends à Lire, Mes P’tits Docs, Bestioles : 6 à 10 minutes
  • Une Histoire et… Oli, Histoires de Musique : 8 à 12 minutes
  • J’Aime Lire, Les Odyssées : 15 à 22 minutes
  • Contes musicaux : 25 à 60 minutes

Merlin s’associe avec Radio France et Bayard Jeunesse pour obtenir les droits de diffusion d’une vaste bibliothèque de titres audio.

Certains titres disponibles dès l’achat sont mis à disposition pour toute la durée d’utilisation de l’enceinte.

D’autres titres, disponibles en libre accès, le sont pour une durée limitée – comme dans certains catalogues vidéo. Une grande partie de ces derniers peuvent cependant être réactivés par une simple synchronisation de l’enceinte avec votre téléphone ou votre tablette.

Envie d’écouter Merlin à plusieurs ?

Sur l’enceinte, vous trouverez une prise jack pour y relier un casque. Néanmoins, si vous disposez d’un adaptateur multi-casques ou d’un casque avec plusieurs prises jack, vous pourrez tout à fait écouter Merlin à plusieurs !

Un casque pour enfants assorti à Merlin est vendu en exclusivité par la Fnac : bridé à 85dB, pliable et ajustable, équipé de deux prises jack, il est parfait pour les petites oreilles !

L’enceinte Merlin sera distribuée uniquement en France dans un premier temps.

Vous partez à l’étranger et vous vous demandez s’il sera toujours possible d’écouter Merlin ? La réponse est oui !

L’écoute de titres audio est possible partout dans le monde à condition que les titres présents sur l’enceinte aient été préalablement transférés sur l’enceinte depuis la France (métropolitaine et d’Outre-Mer).

En effet, le transfert de titres audio sur l’enceinte n’est possible qu’en France (métropolitaine et d’Outre-Mer).

Conseils d’entretien

Ne pas faire tomber. Ne pas immerger. Ne pas ouvrir. Nettoyer avec un chiffon, sans utiliser d’eau ou produits d’entretien ménagers.

Mises en garde

Vérifier régulièrement si l’enceinte est en bon état et sans danger. S’il y a des dommages ou des pièces cassées, ne plus l’utiliser.

Ne pas positionner trop près des oreilles.

Utiliser dans un environnement sec. Le produit est conçu pour fonctionner à des températures comprises entre 0 et 35°.

Directives standard pour les jouets rechargeables et produits commandés électriquement :

Comme tous les produits électriques, des précautions doivent être prises durant la manipulation et l’utilisation du produit pour éviter tout choc électrique. La surveillance d’un adulte est recommandée durant le chargement. Débrancher l’enceinte une fois qu’elle est rechargée. Ne jamais exposer à l’humidité un jouet branché sur le secteur. Ne pas utiliser un câble ou un adaptateur endommagé.

Exclusions de garantie

Merlin n’est pas garanti en cas de pannes ou dysfonctionnements dus
– au non-respect des consignes d’installation et d’utilisation
– à une cause extérieure au matériel : choc, foudre, incendie, vandalisme, malveillance, dégât des eaux de toute nature, contacts avec des liquides divers ou tout agent nuisible, tension électrique non appropriée …
– à des modifications du matériel
– à un défaut d’entretien courant, de surveillance ou de soins
– aux mauvaises conditions d’environnement du matériel (notamment celles liées aux conditions de température et d’hygrométrie, effets des variations de tensions électriques, parasites provenant du réseau électrique ou de la terre).

Que faire de l’enceinte Merlin quand elle est en fin de vie ?

L’appareil n’est pas destiné à être réparé en cas de panne ou de défaut de composant.

Le symbole de la poubelle barrée signifie que, conformément aux lois et règlementations locales, vous devez mettre au rebut votre produit séparément des ordures ménagères.

Lorsque ce produit n’est plus utilisable, portez-le dans un centre de collecte des déchets agréé par les autorités locales.

Pour plus d’informations sur le tri des produits électroniques, vous pouvez consulter le site : https://www.ecosystem.eco

Pour nettoyer Merlin, veillez à bien l’éteindre, à débrancher tous les câbles, puis à utiliser un chiffon doux, légèrement humide ou non pelucheux.
Ne pas utiliser de produit de nettoyage, de solvant, d’alcool ou de produits abrasifs.
Eviter toute pénétration d’humidité, de poussière ou de sable par les orifices de l’appareil.