Nagori, la fille du Prince-chasseur et de Kyubi Kitsuné, la reine des renards, n’en peut plus de cacher la part renarde qui est en elle. Son père ignore toujours que la femme qu’il aime et sa propre fille sont des Kitsuné. Malgré sa promesse de garder le secret, elle lui révèle qui elle est.